PSM3 has a preview of Assassins Creed which has been posted on the C&VG website. The gist of the preview is that it could be a flawed classic let down by fiddly controls and a dodgy camera.
It seems as though the controls will change depending on the situation you find yourself in:
It pays [...]
"Assassins Creed PS3 Preview" - 31.07.07